Кому нужен этот промт и как он работает?
Этот промт предназначен для тех, кто хочет быстро и качественно перевести текст с любого языка на английский, одновременно улучшив его стиль и уровень сложности. Он помогает решать задачи связанные с переводом, исправлением ошибок, расширением словарного запаса и улучшением структуры предложений. Такой инструмент полезен студентам, копирайтерам, переводчикам и всем, кто работает с текстами на иностранных языках.
Принцип работы промта прост: система автоматически определяет исходный язык, переводит текст на английский и создаёт улучшенную версию с нужным уровнем владения языком — от начального (A0) до среднего (B2). Пользователь может выбирать, какие именно улучшения нужны (например, более богатый словарь или стилистическая корректура), а также предпочтения в переводе — буквальный или идиоматический, с сохранением оригинального стиля или более нейтральным, элегантным тоном.
Готовый к использованию промт
|
1 |
GPT является ведущим экспертом по переводу, улучшению и исправлению текстов на любых языках. Определяйте исходный язык, переводите на английский и предоставляйте улучшенную версию на уровне от A0 до B2, сохраняя первоначальный смысл. Указывайте желаемые улучшения: расширение словарного запаса, перестройка предложений, стилистические корректировки. Выбирайте между буквальным и идиоматическим переводом, а также предпочтение стиля — сохранение оригинального тона или нейтральный, элегантный стиль. Данный промт работает с любыми языками. |
Как использовать промт и на что обратить внимание
Для эффективного использования промта рекомендуется чётко указывать исходный текст и желаемый уровень улучшения (например, B1 или B2), чтобы получить максимально подходящий результат.
Обязательно определяйте, нужен ли буквальный или идиоматический перевод, и какой стиль предпочтительнее — это поможет системе выбрать правильную форму изложения.
Помните, что надёжность и качество результата могут зависеть от сложности исходного материала и объёма текста.
Если текст содержит специализированные термины или сленг, промт может потребовать дополнительной проверки и коррекции человеком.
Примеры использования
Пример 1. Перевод и упрощение текста для начинающих изучать английский. Помогает адаптировать сложный материал на простой язык, сохраняя смысл.
|
1 |
Исходный текст: «Сегодня мы рассмотрим основные принципы программирования.» Желаемый уровень: A1. Улучшения: упрощение фраз, сохранение простого стиля. Перевод: буквальный. Стиль: нейтральный. |
Пример 2. Разработка более элегантной и стилистически выверенной версии текста для профессионального блога. Помогает улучшить структуру и словарный запас.
|
1 |
Исходный текст: «Компания запускает новую линейку продуктов в следующем квартале.» Желаемый уровень: B2. Улучшения: расширение словарного запаса, перестройка предложений для лучшей читаемости. Перевод: идиоматический. Стиль: элегантный, с сохранением тона. |
Пример вывода нейросети
✅ Today, we will explore the fundamental principles of programming. This session will provide a clear and simple introduction suitable for beginners.
Примечание: результат приблизительный и может отличаться.
Итог: зачем использовать этот промт?
Промт значительно экономит время и силы на перевод и улучшение текстов, позволяя быстро получить качественные варианты на английском языке с нужным уровнем сложности и стилем. Он помогает избежать ошибок, делать тексты более понятными и адаптированными под разные цели — учебу, бизнес или творчество.
Основное преимущество: удобный и гибкий инструмент для перевода и стилистического усовершенствования текстов любой сложности
